本會消息

十二月份雲會預告

一、華府書友會/聖地牙哥作家協會/北卡書友會
「美麗心世界」系列講座(十六)

主講:范儒
主題:「中國陶瓷之美」
溯源中國陶瓷發展, 欣賞亞洲藝術博物館收藏.
時間: 2021年12月4日 美東下午一點;美西上午十點

大綱:位於華府的史密森尼國家亞洲藝術博物舘,有豐富的中國陶瓷收藏,涵蓋中國各主要燒窰的產品,包括著名的唐三彩、白瓷、青瓷、青花瓷、五彩等種類繁多的陶瓷藝品。新石器時代的出土物也有少量的收藏。該舘導覽員范儒將一一展示舘內收藏的中國陶瓷藝品,希望能展現中國陶瓷歷史發展的脈絡、各個重要燒窰的特色,也會簡短的討論中國陶瓷在貿易上的重要性,以及陶瓷作品如何展現了中國與世界各地的文化交流。

Zoom Link: https://zoom.us/j/92732649559?pwd=M3hDa2ZWcyt1VitoNjM3K3dEb1hkQT09

會議 ID: 927 3264 9559,會議 Passcode: 123

二、2021 美華文藝季|秋季講座系列(12)

主題:霧峰林家軼事歷史— 台灣人文歷史系列
主講:許雪姬(台大台研究所教授)
林俊明(霧峰林家宮保第園區董事長)
時間:美西12 月11日(週六)晚上6:00-8:00,美東9:00-11:00pm
Meeting ID: 849 4087 6906
Passcode: 953402

三、紐約公共圖書館中文讀書會

主持人:外文部主任張鴻運
時間:12/15(週三)晚上6:30

本月重點:讀書會將在星期三12/15晚上六點半舉行。這是報名鏈接:
https://www.nypl.org/events/programs/2021/12/15/online-chinese-book-discussion-wang-shang-zhong-wen-shu-ji-tao-lun-hui-0

報名很簡單只需填寫姓名及電郵地址,然後點擊下方的“Save Registration”即可。讀書會的前一天,將會收到Zoom Meeting 鏈接。在12月份的讀書會中,張主任將介紹章詒和的小說”楊氏女“ 及一本講述洗腦歷史的新書,Dark persuasion by Joel E. Dimsdale。歡迎大家踴躍參加,介紹不同性質的書籍,擴展知識領域。

四、法拉盛圖書館中文文史遠程節目
主持人:邱辛曄,法拉盛圖書館副館長
(摘自:https://zine.la/article/538e27cce4d3473c9d13425285034535/ )

時間:12/18星期六 晚上8點(美東)
主題:怎樣在美國寫英文推理小說
主講人:裘小龍博士

大綱:陳探長小說出版了14本,其中大部分改編成為BBC廣播劇,已翻譯成二十餘種文字,在全球銷售銷售達數百萬冊。對英語不是母語的作者來說,寫作過程中會遇到什麼的問題;怎樣把inner視角與outer視角結合起來;哪些方面是不利的因素,哪些方面卻反而是有利的因素;怎樣對另一種語言的讀者講他們所不熟悉的國家的故事;哪些是他們感興趣也比較容易接受的,哪些則不是;有沒有可能在敘述時融合不同的文化語言感性;怎樣與讀者們互動…….這些不同問題的討論會對英語不是母語的作者在寫作、出版、宣傳上帶來幫助,著名作家裘小龍和大家一起來探討。

主講簡介:裘小龍,詩人,詩歌翻譯家,小說家,出身於上海。上個世紀八十年代因翻譯T・S・艾略特和美國意象派詩人詩作而聞名。八十年代末,是福特基金訪問學者,後留學,並用英語開始小說創作。是聖路易華盛頓大學的比較文學博士。現為華盛頓大學中國文學教授。

處女作《紅英之死》相繼入圍愛倫坡推理小說大獎和白芮推理小說獎,翌年獲世界推理小說最高榮譽――第三十二屆世界推理小說大獎,成為第一位榮獲此獎的華人作家。 《紅英之死》入選紐約《新聞日報》2000年十部最佳小說。自2000年起連續推出以中國當代現實生活為背景,以詩人刑偵隊長陳超為主角的系列偵破推理小說。裘小龍偵破推理系列已在世界各地引起廣泛反響,美國、法國、意大利、日本、瑞典、丹麥、挪威等國相繼翻譯出版。

參加節目連結:
https://queenspubliclibrary.webex.com/queenspubliclibrary/j.php?MTID=m5093e4b3a42ff39069920d2ac20cd292
Join by meeting number:
Meeting number: 2342 277 5812
Meeting password: 1218

五、北德州文友社 12月雲會

主題:「梭羅文學講座」
主講:劉漢湘
時間:12月18日(周六)下午美中2:30-5pm,美東3:30-6pm
zoom會議ID: 397 397 7793;密碼 168

guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments