活動報導

詩歌之夜 秋聲賦新

(本會李秀臻報導)紐約華文作家協會舉辦的秋季詩歌朗誦會,於九月廿四日晚上八點圓滿舉行。詩人作家們在雲端上詠唱俱佳,風采十足,搭配的音樂、圖片或影片,賞心悅目。一首首詩歌有描寫秋天景致、有抒發人生心境、有思念故舊親友……,有新穎靈動的現代詩也有蕩氣迴腸的古詩,尤其王渝老師一開始揭開的意外驚喜,是梅振才老師取得詩詞大家葉嘉瑩先生傳來給詩會的祝福和吟誦錄音,將詩歌之夜照耀得更加璀璨美麗。

(詩詞大家葉嘉瑩先生錄音祝福詩會。)

當晚除了有北美各地的文友前來,也有人從澳洲、亞洲等各地上線參加。線上人數最多時超過120人。在聊天區除了有許多讚許與鼓勵的留言,會後本會也收到熱烈的反響,有的朋友希望以後再辦,他們想加入朗誦……也有些朋友稱讚紐約華文作協名家雲集、人才濟濟等等。本會非常感謝大家對推廣詩歌,以及對紐約作協的支持。

詩會首先由紐約華文作家協會會長李秀臻向大家致意。她說,值此中秋時節,大家沉浸在一種花好月圓、闔家團圓的美好氛圍,又或者胸中湧著思鄉思親的愁緒,不論如何,請放鬆心情,聆賞紐約華文作協舉辦的秋季詩歌朗誦會。

李會長說,秋天像是屬於詩的季節,自古至今有關秋天的詩歌無盡無數。最近雲會中也有很多關於詩人或詩歌的講座,文學圈一片詩意盎然。我們的形式稍有不同,特別邀請了本會十幾位詩人、作家,有資深作家也有年輕一點的,齊聚一起,分別朗誦他們的詩作,他們是:趙淑敏、梅振才、濮青、顧月華、邱辛曄、陳均怡、江漢、賀婉青、梓英、冬雪、應帆、張鴻運、潘為湘、蘇彩菁。過去一段時間他們投入了很多心血準備,希望帶給大家最美好的呈現,一起親近詩歌,欣賞詩歌。

(王渝老師揭開驚喜。)

她特別感謝王渝老師全力支持此次詩會的構想,給予很多指導,並邀請到嘉賓,名詩人、藝術家嚴力老師談談詩觀和朗誦。王渝老師並要公布一個驚喜給大家。李會長同時感謝熱心會友包括技術支持應帆,以及顧月華老師、梓櫻、蘇彩菁、梅振才老師、邱館長等人提供很多協助,讓詩會順利地籌備與進行。

名詩人、作家、資深副刊主編王渝老師致詞時說:「秋天是美麗的,秋天是詩意的,現在我們在美麗的詩意中相聚,花好月好人美好。」「我現在有一個很意外的驚喜的事情告訴大家,這次詩會濮青和梅振才先生分別聯繫了遠在天津的詩詞大家葉嘉瑩先生,葉先生很高興,除了電郵祝福,梅先生亦取得葉先生的錄音傳給我們,我們真的很幸福很好運,現在請大家聆聽。」

九十七歲的葉嘉瑩先生,透過錄音對大家說:「諸位朋友好,我知道你們在紐約推廣中國詩歌的朗誦,這是一件非常重要也非常美好的事情,因為我們中國詩歌一向就注重吟誦的傳統,我們古代就說,字從音出,字從韻出,就是我們寫詩的文字都是從聲音裡面帶出來的,我現在很老了,就不多講話,可是我以前做過個體詩歌的吟誦,我現在拜託我的秘書可延濤先生,把我個體的詩歌的吟誦,五言七言古詩律詩絕句,每一種都錄些個提供給你們做為吟誦的參考。我也提倡吟誦。謝謝大家。」

詩會選播了葉先生的兩首讀誦:「國風‧周南‧關雎」和「水調歌頭」,以及一首吟誦:「陶淵明的飲酒之五」。線上一百多位詩友、文友們,聽到先生健朗清晰的聲音和吟誦,非常振奮,讚嘆不已,深感受益匪淺。

(嘉賓嚴力老師感性朗讀。)

接下來王渝老師以「他本身就是一首傑出的現代詩」來形容嘉賓嚴力老師出場。嚴力老師說:「這一年來,因為新冠的原因,我們經歷了很多次網上朗誦會了,雖然我是第一次參與中秋時節的網上朗誦會,但它的目的與很多朗誦會是一樣的,那就是傳遞人類的詩歌精神,我認為,詩歌精神能抑制和消滅內心各種偏見的病毒,讓人與人更加和諧共處,讓世界充滿和平。」他隨後以感性的聲音朗誦兩首他的詩作:「巧遇」和「中秋抬頭節」,並祝福詩人朋友們在中秋時節都能更好的享受生活,從病毒的威脅中解脫出來,從心靈上解放自己。

接著進行會友們精彩的朗讀環節,包括兩位音樂老師周懿和遲英生動的表演。程序如下:

1.趙淑敏:南朝 梁 橫吹曲《木蘭詩》( 清 沈德潛選校《古詩源》)
2.梅振才:賀葉嘉瑩先生榮獲「感動中國2020年度人物」/ 喜又見葉嘉瑩先生
3.濮青:詩的寶塔 / 秋湖華爾滋 / 街囊
4.顧月華:中秋不看月 / 庚子年的月餅
5.邱辛曄:(秋聲詩二首)秋初獨坐院中讀梁任公論國學書自愧卅年虛度僅及
之乎者也(七古) / 秋水
6.周懿琵琶獨奏「霓裳羽衣曲」
7.陳均怡:舊時的月光
8.江漢:紀念 (作者嚴力)
9.梓櫻:就這麼愛著 / 遠行者
10.賀婉青:阿米希人的日常1深呼吸 / 2過關 / 3跑過冬天
11.冬雪:秋
12.應帆:城裡的秋天 / 山裡的秋天
13.張鴻運:一剪梅·舟過吳江 / 虞美人·聽雨 (作者蔣捷)
14.潘為湘:憶哥大(七律) / 古國神遊(七律)
15.蘇彩菁:因為地球失約 / 我天天要逛街 (作者王渝)
16.遲英老師演唱「秋蟬」

在最後的交流時間裡,世界華文作協榮譽副會長趙淑俠老師、海外華文女作協會長姚嘉為、副會長暨執行長也是哈佛中國文化工作坊主持人張鳳老師、華府分會作家劉嫄博士等等先後發言,祝賀詩會的圓滿成功。張鳳老師曾寫過葉嘉瑩先生傳記,葉先生與她亦師亦友,曾經互邀在哈佛大學、以及南開大學等處演講。她非常高興在詩會中聆聽到葉先生的語音和吟誦。劉嫄博士的外祖父是新詩的創始人之一劉大白先生,她朗誦了先祖在一百年前、1922年寫的組詩《看月之群》之五,獻給紐約作協的詩會,為詩會帶來另一個驚喜與高潮。本會前會長周勻之、秘書長李玉鳳等人也發表感言向詩人致敬。兩個半小時的雲詩會在大家依依不捨、互道晚安聲中圓滿落幕。

以下是詩會中所有朗誦/吟誦的詩詞,按順序排列,供讀者們參考、欣賞。(編按:序號十七是劉嫄老師即席獻詩,序號十八是濮青於會後寫給葉嘉瑩先生的詩,感念其美意。)

一、國風‧周南‧關雎 / 讀誦:葉嘉瑩先生

關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。
參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。

飲酒之五(魏晉/陶淵明) / 吟誦:葉嘉瑩先生

結廬在人境,而無車馬喧。
問君何能爾?心遠地自偏。
采菊東籬下,悠然見南山。
山氣日夕佳,飛鳥相與還。
此中有真意,欲辨已忘言。

水調歌頭(宋/蘇軾) / 讀誦:葉嘉瑩先生

明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間。
轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。

二、巧遇 / 嚴力

初春去了公園的河畔
因為先輩們早就發現
語言從柳枝上剛剛垂下來時
最適合朗誦
這天還巧遇了世界詩歌日
盡管它並不比其他的節日更出彩
但它被春光勾着手臂的出場像個王
恍惚中我看見
來不及回避的黑暗
都在原地跪了下來
2015.3.21

中秋抬頭節 / 嚴力

我把八月十五叫做中秋抬頭節
因為那天的人們都會隆重地
抬起頭來向那輪明月
祈福圓滿的1234

在這秋高氣爽的時節
儘管大自然準時地
用其寬闊的胸懷
把勞動者的汗水凝結成果實
但人生的旅途中
總是有許多不完美的A B C D

所以親愛的兄弟姐妹啊
不管你實現了1 2 3 4
還是遭遇了A B C D
八月十五的月亮告诉我们
人類生存的精神
無論從地球的哪個角度來講
每個人都有抬起頭來的
自强不息

2009.

三、木蘭詩 (南朝 梁 橫吹曲) / 吟唱:趙淑敏

(從:沈德潛選校版《古詩源》)

唧唧復唧唧,木蘭當戶織。不聞機杼聲,惟聞女嘆息。問女何所思,問女何所憶。女亦無所思,女亦無所憶。昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,卷卷有爺名。阿爺無大兒,木蘭無長兄,願為市鞍馬,從此替爺征。

東市買駿馬,西市買鞍韉,南市買轡頭,北市買長鞭。朝辭爺娘去,暮宿黃河邊,不聞爺娘喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺。旦辭黃河去,暮至黑水頭,不聞爺娘喚女聲,但聞燕山胡騎聲啾啾。

萬里赴戎機,關山度若飛。朔氣傳金柝,寒光照鐵衣。將軍百戰死,壯士十年歸。
歸來見天子,天子坐明堂。策勳十二轉,賞賜百千彊。可汗問所欲,木蘭不用尚書郎,願馳千里足,送兒還故鄉。

爺娘聞女來,出郭相扶將;阿姊聞妹來,當戶理紅妝;小弟聞姊來,磨刀霍霍向豬羊。開我東閣門,坐我西閣床。脫我戰時袍,著我舊時裳。當窗理雲鬢,對鏡帖花黃。出門看火伴,火伴始驚惶:同行十二年,不知木蘭是女郎。
雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離;雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?

四、賀葉嘉瑩先生榮獲「感動中國2020年度人物」 / 梅振才

(一)
當代騷壇北斗星,清吟豪唱立峰屏。
春風化雨培桃李,詩國新苗滿目青。
(二)
詩脈傳承有巨星,眾心感動注熒屏。
迦陵學舍蓮花古,香溢海棠修竹青。

喜又見葉嘉瑩先生 / 梅振才

先生今又見,如醉仰星辰。
詩藝堪淩頂,文章足等身。
癡心吟唱雅,處世性情真。
最是人稱頌,五洲傳火薪。

五、詩的寶塔 / 濮青
PAGODA Of POETRY


言 之 寺
人文的寶塔
寺廟中的語言
情懷思想的廟堂
我在人文的寶塔中
輕聲說話
如裊繞的煙香
尋覓自己的影子

秋湖華爾滋 / 濮青

凋零的睡蓮摘下
最後的珠冠
投入明鏡的湖水
火紅的秋林
如凡爾賽宮中
金燈照亮最終舞會

皇室的貴賓卻全缺席
對對鴛鴦也已飛走
殘荷枯葉捲縮著
只見無花冕的水芋
隨波蕩漾舞動浮根
今夏最後的華爾滋

街 囊
THE CUL DE SAC
—濮青 紀念25年故居 / 濮青

村裡
種滿了
園林人家

村外
長滿了
催青莊稼

街頭
巷尾
阡陌相連

街道
如瓜藤
蔓延

穿鬧市
分鄉野
縱橫人間

街囊
是街是路
非阡陌

圓巷
是路藤下
懸掛的玉葫蘆
多少明月夜
我凝望街囊
玉漿盈溢

多少世事
塵思
迷惘

飄落淨潭
玉壺底
化作白瓊光

街囊之夜
松塔環抱星空
映奇緣

皓月
松天
街囊

三環賜輝
百寵浹心
濾出清明乾坤

—記舊居 香崗湖 1975—2000

六、中秋詩兩首

中秋不看月 / 顧月華

月亮從家鄉出發
連夜跋山涉水
向我奔來
常與親人約
抬頭望向天空
同看一輪明月
昨夜淒風
月亮化成碎片
冷雨敲窗
擁薄裘在床
屏息靜氣地

至夜深聲寂雨停
中秋之夜
不敢抬頭
看天
望月

庚子年的月餅 / 顧月華

吃了半個世紀的月餅
五仁椰蓉百果豆沙或鮮肉
一年一度
年年歲歲
收禮餽贈如流水
從未落空
五十年前
曾經天馬行空
從家鄉寄來的月餅
驚艷了中原的同仁
蜜浸了我的一顆心
淪海桑田
骨肉分離飄零
又見月趣巨餅
一斤兩斤四斤重
定七餅八枚
飛送快遞至
姐妹兄弟手中
四海都是家人
同慶這喜樂無邊
親情無限
年年歲歲
都藏身在
五仁月餅裡
今年宅家
倦怠不思美食
庚子年
一切皆成畫餅
唯有
中秋節沒有月餅
竟然成真

七、秋聲詩兩首

秋初獨坐院中讀梁任公論國學書自愧卅年虛度僅及
之乎者也(七古) / 邱辛曄

薄酒一杯酬初涼,
西風將近背殘陽。
籬下曾植稀疏竹,
畦裡未聞桂花香。
袖短難禁蟬吟孤,
珠混總疑影疊雙。
飲冰水木論縱橫,
擲卷長嗟書時光。

(2015.9.13)

【希疏竹:養竹一年不禁嚴冬而枯。
桂花香:猶記滬上與母同賞桂花,竟已隔世數載。
珠混:近視加老化,頗以為苦。
飲冰水木:梁任公號飲冰室,於清華講授中國國學,才華無雙可謂近世第一人】

秋水 / 邱辛曄

唯有在秋天
灌漿成熟的季節
水乃能如此浩蕩
富麗堂皇釀醉藍

唯有在秋天
水才雍容沉著
令夫子放下書卷
曰逝者如斯如川

唯有在秋天
水中之魚才跳波
讓莊惠腦筋急轉彎
知樂非樂邏輯思辨

唯有在秋天
眼波才婉轉如剪
望斷哀怨黛色
纏繞若霧如煙

唯有在秋天
楊柳依依曉風岸
無窮連天接碧水
河之洲雎鳩關關

唯有在秋天啊
唯有在秋天
水乃為大
靜如處子動勝游龍
載不動愁依舊悠遠
悠遠

八、舊時的月光 / 陳均怡

月亮
已去遠方流浪
我捧起一束舊時的
月光
把她緊貼在柔情的
心上

舊時的月光
雖然不再明亮
但是她依然在深情地
吟唱
那是一首古老的戀歌
每個音符裡都流淌著
悲喜的懷想

懷想在舊時的月光中
綻放
如同春天的草兒一樣馨香
我被感動了
感動於舊時的月光
還在心上
歲月把她錘鍊得更加
溫暖和堅強


流浪的月亮
任你遠走他鄉
我會一直珍藏著
舊時的月光

九、紀 念
作者:嚴力 / 朗讀:江漢

2001年9月11日那一天
我在電視畫面上看到了
有一個人從世貿大廈往下跳的鏡頭
這個鏡頭在之後的許多日子裡
不斷地在我腦中浮現
不斷地
浮現
而我也不斷地希望下面是水
是游泳池
是一場跳水比賽
有幾次
我甚至感到了濺起的水花

不久前
水花真的濺了起來
並打溼了我的衣裳
因為我突然領悟到
這也是一種通過我的內心
讓他進入天堂的方式
2002.9.11.

(編按:今年是紐約九一一恐攻事件二十周年。名主持人、作家江漢為紀念不幸罹難的哥哥江淮,特地朗誦嚴力老師的詩作「紀念」,追憶兄長。手足情深,令人動容。)

十、就這麽愛著 / 梓樱

秋風,吹醒默默相思
黃葉,舞動綿綿愛意
就這麽愛著
把聲聲祝福
托付秋風
寄語黃葉

大洋這邊的你
大洋那邊的她
交集於生命的個體
都裝在 柔軟的心底

就這麽愛著
就這麽想著
壁爐中跳躍的火焰
是你靈動的身影
乾柴劈啪的吶喊
是你心中的謳歌

愛的電波
燃起希望
思念的磁場
沸騰著血液
就這麽愛著
從青絲到華髮
就這麽想著
從繽紛到蕭瑟

不在乎地老天荒
不在乎誰能知曉
只把自己,沈浸在
感恩的季節
思念的海洋

遠行者
作者:哈金 / 朗讀:梓櫻

繼續走吧,你走得越遠
在那些走不動的人的眼裏
你就會變得越渺小
直到有一天
他們再也看不見你
於是就宣布你已經消失

你不自量的選擇
將使自己變成孤魂野鬼
走吧,千萬別回頭
帶足食物和水
按自己的地圖往前走

願你每天都揚起
高昂的興奮
但再好的風景
你也不久留

要是你在開闢新路
就別指望會遇到路友
如果偏離了方向
你還有太陽和星鬥

十一、【剪影——阿米希人的日常】三首 / 賀婉青

1深呼吸

阿米希人崇尚自然,手洗後衣服晾在天邊,
棉衫呼吸大地的氣味,讓太陽熨燙,穿上陽光。

牧牛三兩成群地斜躺山坡上做日光浴,
抬頭說:
「別拍了,空地很大,要不要躺下來一起曬太陽?」

2過關

爺爺拖行一條綠色隧道,
過比人高的玉米田山洞。

兩手抓緊囉,
禾稈上的甜玉黍莫摘,
鬆手就掉離隧道,
落敗在玉米田裡。

3跑過冬天

健馬快跑,
初秋,最後一犁,
綠地中翻出美田,播種過冬的食糧。
冬日,馬 馬廄裡憩息,
看雪花在白皚皚的窗外快跑。

十二、秋 / 冬雪

帷幕在落紅的秋雨裡拉開
上面懸掛著樹葉片片的顫抖
視線在雨中叢林小徑尋走
光的斑點早已黯然模糊
只有鍾情的畫家盡職盡責
用沾滿色彩的那雙手
把葡萄欲滴的濃濃紫色
連同果園裡綴滿果實的枝頭
全部收入心中詩情畫意
讓它們滿意地走完春夏一遊

人啊,在過往的季節裡
生命蒼白與虛有
都是秋的成熟為你填充
遵循大自然法則吧
昨天滿頭秀發即將脫落
皺紋早已堆滿光滑的額頭
可不要為無為的衰老而羞恥
因為 已學會諒解、感恩與承受

(2021年8月24日於紐約宅)

十三、山裡的秋天 / 應帆

秋天回來的時候
記得去冷泉港的山里

認一認那些褪盡繁華的樹木們
柚木闊大的葉片努力地綠著
懸鈴木鮮黃的冠映著翠藍的天
槭樹把每一枚葉子都紅成一朵花
榆樹光潔的樹幹上刻滿
曾經的戀人的名字

不是所有紅了葉子的
都是楓樹
“不是楓,不是楓!”
如果你仔細了聽
一定可以聽見
她們細細的抗議和尖叫

如果你仔細了看
一定可以看見
一棵樹和一條藤之間
隱秘了從春及夏的纏綿
如今遽然暴露
在秋日的陽光裡

去年的那一群雁
在高高的天上
又飛成簡而美的漢字
它們一圈又一圈地
盤旋著 召喚著
彷彿是不捨的留戀
又彷佛再找不到回家的方向

偶然回頭
隔著褪盡繁華的樹木們
你會看見
海灣的水又長又藍

一起回頭的美國人
會跟你說
只有這風景是永遠不老的

城裡的秋天 / 應帆

城裡的秋天
在暖氣管裡開始
吱吱、叮叮、呼呼地叫喚
在失眠的夜裡
比愛情和失戀都頑固

公園裡的樹總是反應遲鈍
(抑或是異常清醒)
十月底的日子
依然不紅不醉

城裡的鳥在枝頭失語
停止歌唱的同時也忘卻遷徙
鴿子們沉默地堅守北方
南邊和南邊的窗戶
一樣溫暖而遙遠

風冷的夜裡 
在小花園
遭遇一場自認為古典的感冒

許多人拒絕過去時的糾纏
我卻在一個下午的三個小時
走過從前三年
住過的三個地方
反覆挑逗 反覆撩撥 
漸漸冷 漸漸熄滅的 
記憶的火焰

城裡的季節
一樣依序向前
完美或者不完美
有你或者沒有

十四、(宋) 蔣 捷 兩首 / 朗讀:張鴻運

一剪梅‧舟過吳江

一片春愁待酒澆。江上舟搖,樓上簾招。秋娘渡與泰娘橋,風又飄飄,雨又蕭蕭。
何日歸家洗客袍?銀字笙調,心字香燒。流光容易把人拋,紅了櫻桃,綠了芭蕉。

虞美人‧聽雨

少年聽雨歌樓上,紅燭昏羅帳。
壯年聽雨客舟中,江闊雲低,斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下,鬢已星星也。
悲歡離合總無情,一任階前,點滴到天明。

十五、憶哥大 (七律) / 潘為湘

(憶哥大寫於2017年5月14日。留學美國,整整30年過去了。撫今追昔,感慨萬千。)

步履容閎負笈行,春藤傲雪女神迎。
早班無懼雙途遠,夜讀何堪獨影清。
地鐵晨歸驚夢醒,天邊日出喜詩成。
人生難得幾回搏,萬里求真莫輟耕。

文明古國神遊 (七律) / 潘為湘

(寫於 2019年11月16日從印度到紐約歸途的飛機上,為了圓夢,兩年來我親臨其境,觀賞了非洲埃及的金字塔、亞洲印度的泰姬陵、中國的古長城、以及歐洲希臘的神殿,去探索人類最古老的文明。)

悠悠青史歷千年,古國神遊賞巨篇。
金塔神工驚大漠,姬陵鬼斧嘆雲天。
千軍勒馬長城外,百哲爭鳴神殿間。
萬水千山詩意發,文明化雨潤心田。

十六、因為地球失約
作者:王渝 / 朗讀:蘇彩菁

一腳踏空
快速地往下墜落
手忙腳亂之間甚麽也捕捉不到
驚恐中直埋怨:
地球竟然失約

倏忽醒來
無邊無際的黑暗緊緊包裹
此身非我所有
時或輕忽
時或沉重
只有溫厚忠誠的床鋪安撫我

夢們還捨不得離去
繼續在路上奔波
呼喊時間裡消失了的我的碎片
永遠弄不清的事件和緣由

我天天要逛街
作者:王渝 / 朗讀:蘇彩菁

我天天要逛街
我天天都逛街
我天天第一件事就是逛街

自從封鎖在墻與墻之間
自從在墻與墻之間常常迷失
我天天渴望上街

我天天渴望上街
耽迷於腳步聲
車聲、風聲
最愛人聲
那兩個人在打招呼
拉直了喉嚨
其中一個還拉下了口罩
我羨慕他們

走進小店
隨手取了帶辣味的薯片
再拿一罐冰凍茶
收銀人說兩塊二毛五
真實親切
收銀機稀哩嘩啦
怎麼聽也聽不厭

我依依不捨
我想把所有逛過的街帶回家裡
可是只帶回自己的腳步聲
推開門的那一剎那
又回到令我迷失的
墻與墻與墻與墻之間
我又開始渴望逛街

十七、《看月之群》五

作者:劉大白 / 朗讀:劉嫄

在月光下,
詩人底心是透明的,
月光透過了詩人底心,
更能從詩人的筆墨中,
映到詩人底詩裡。

看不見天上的月,
不妨看詩人心裡的月,
看不見心裡的月,
不妨看詩人詩裡的月。

天上的月,
是不能常在的;
詩人心裡的月,
是和詩人同在的;
詩人詩裡的月,
是不但和詩人同在的。

但是常人只能用眼看月,
詩人卻能用心看月;
看詩人詩裡的月,
是要眼和心並用的呵!

一九二二,六,二,在白馬湖。

(劉嫄老師來信補充介紹:先祖劉大白的《看月之群》組詩十首,是在1922年六月的三天裡作於浙江上虞白馬湖畔的春暉中學。

有關春暉中學與白馬湖的一點背景:

先祖好友經亨頤先生原為浙江第一師範的校長。因先祖與夏丏尊、陳望道,李次九三位(合稱四大金剛)教員提倡教育改革,並支持新文化運動,官方要求經先生解聘他們。經先生不肯,憤而辭職,回故鄉上虞白馬湖畔創辦了春暉中學,並邀請夏丏尊、李叔同(弘一法師)、朱自清、豐子愷(先祖在浙江第一師範時的學生)等前來執教,先祖也常去講學。此組詩可能是他前去講學訪友時所作。

先母在她父親早逝後也被這幾位父執安排在春暉就讀,因此對白馬湖亦有很深感情,還帶我與先生去訪問過。湖因形似白馬爾得名,至今仍有朱自清、夏丏尊、李叔同等人的故居。夏丏尊先生曾以「白馬湖之冬」為題,出過一部散文集。

以下是wiki關於春暉中學的簡介:
https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/浙江春暉中學)

十八、獻給 葉迦陵 老師
作者:濮青

詩人的慈母

妳是溫柔 如白荷
妳是威力 如天馬
妳優雅 如微風
妳又熱情 似溫泉
妳是高尚 如天使瀑布
妳是我們詩歌的母親

妳有生命的翅膀
妳有靈魂的眼睛
妳是浪花中的燈塔
妳的教育昇華了人生
妳的領導淨化了心靈
您指示我們——-什麼是永生不朽

9/26/2021 茉莉絲平原,紐澤西

(編按:濮青老師於會後來信:「我特別為梅老師和葉老師給我們的驚喜感謝!寫了一首自由體的小詩紀念葉先生的美意,並獻給紐約作協網站月刊,和大家分享。」)

guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments